Artículo 17. Atribuciones de la Dirección Administrativa Financiera: La Dirección Administrativa Financiera es la encargada de coordinar los servicios administrativos, financieros, de información pública, de tecnología de información y de fiscalización de los...
Artículo 12. Atribuciones de la Dirección de Mercadeo. La Dirección de Mercadeo es la encargada de elaborar y ejecutar el Plan Estratégico de Mercadeo, para promover a Guatemala como un destino turístico de calidad, con el fin de incrementar la afluencia de visitantes...
Article 12. Responsibilities of the Marketing Directorate The Marketing Directorate of the Guatemalan Tourism Institute (INGUAT) is responsible for developing and executing the Strategic Marketing Plan to promote Guatemala as a high-quality tourist destination, with...
Artículo 9. Atribuciones de la Dirección de Desarrollo del Producto Turístico. La Dirección de Desarrollo del Producto Turístico es la encargada de elaborar y ejecutar planes estratégicos que promuevan el ordenamiento territorial, conservación del patrimonio;...
Article 9. Functions of the Tourism Product Development Directorate.The Tourism Product Development Directorate is responsible for preparing and implementing strategic plans that promote territorial planning, heritage conservation, development, investment, and the...
The following are also specific functions of INGUAT, to promote inbound tourism, through: a) Encouraging and stimulating the investment of Guatemalan or foreign capital in hotels and recreational centers dedicated to tourism, by providing requested information related...
También son funciones específicas del INGUAT, promover el turismo receptivo, mediante: a) Fomentar y estimular la inversión de capital guatemalteco o extranjero en hoteles y centros de recreación dedicados al turismo, proporcionando las informaciones que se le...
Artículo 3: El Instituto Guatemalteco de Turismo es una entidad estatal descentralizada, con personalidad jurídica para adquirir derechos y contraer obligaciones y con patrimonio propio, de conformidad con la presente ley. Artículo 4:a) Determinar cuáles son los...
Artículo 3: El Instituto Guatemalteco de Turismo es una entidad estatal descentralizada, con personalidad jurídica para adquirir derechos y contraer obligaciones y con patrimonio propio, de conformidad con la presente ley. Artículo 4:a) Determinar cuáles son los...
Article 3:The Guatemalan Tourism Institute is a decentralized state entity, with legal personality to acquire rights and assume obligations, and with its own assets, in accordance with this law. Article 4: a) Determine which places within the national territory have...